超过50000人参加了在线发音调查,从而形成了普通话发音审查表(普通话发音状况调查与分析)

谁决定一个单词的发音

“地方声音不变,寺庙头发不好”的“帅”一词在这首诗中原本读作“崔”,但现在改为“帅”。“元上寒山石井斜”的“斜”由“下”改为“斜”。“一齐红尘妾笑”的“骑行”由“吉”改为“齐”。

征求意见的方式有很多:致函国家语言委员会和地方语言委员会的成员单位;在北京、上海、广州举行座谈会,听取部分省市代表的意见;网民的意见是通过互联网、手机、新媒体等渠道收集的。超过50000人参加了在线发音调查,从而形成了普通话发音审查表。

“目前,语音学有三个标准。一个是国家标准《普通话单词语音审查表》。然而,《国家语音审查标准》涵盖的范围不广,许多发音都超出了范围。第二个是词典,如《现代汉语词典》,这是权威的学术标准。还有teac兴材料,这是使用领域的标准。教育部语言与写作应用研究所的王辉教授告诉媒体。

超过50000人参加了在线发音调查,从而形成了普通话发音审查表

历史之声

教育部语言文字应用研究所普通话测试部研究员韩玉华曾写过一篇文章,指出商定的语音标准可以追溯到1913年的“统一发音协会”,该协会已经持续了100多年。

最终,省级选举的结果是,北京之声赢得了多数票。然而为了平衡南北,当时商定的第一个“国音”标准是“实际上是南北方言的混合音,后来被称为“老国音”。也正是因为它的混合音很难推广。这个问题直接反映在1920年出版的《国家语音词典》中-其中的汉字声调不统一。

根据受研究小组委托参与调查的南开大学语音小组的报告,大约30名小组成员在1985年修订的语音审查表中选择了577个常用拼错词,涉及177个复音词;添加了28个未在声音检查表中列出但在现实生活中异常阅读频率较高的单词。2012年3月至5月在北京进行了问卷抽样调查。该问卷由项目组审核,最终以多项选择题的形式呈现。

调查小组向在北京出生和长大的不同地方如校园、办公楼和街道的居民发放了530份问卷,回收了502份有效问卷。其中一个结果表明,准确率高的单词较多,准确率低的单词较少。他们得出的结论是:“人们对不同单词的实际发音通常与单词的正常发音一致。”。

之后,该团队用相同的问卷对天津的100人进行了抽样调查,数据结果显示他们与北京的人接近。根据正确率,研究小组建议,正确率低于20%的单词的原始发音可能需要修改。

报告列举了发音不同的单个单词的例子,例如“Bo”,在语音审查表中有两个发音,“叔叔”,读“Bo”;在“叔叔”中,读“白”。然而,只有16.95%的受访者正确阅读了第二个发音,在这种情况下,通常被误解为“Bai”的概率为72.79%,并且该发音未列入审查名单。因此,修订版的审查名单将取代“长兄”中的“白”。

经过四年多的时间对发音进行了审查,并于2016年6月出版了《不同单词的普通话发音审查表》。到目前为止,它仍处于征求社会意见的阶段。


1c

发表评论

Copyright 2002-2022 by 天天顺物流供应链官网(琼ICP备2022001899号-3).All Rights Reserved.